Rumänien und Siebenbürgen

Die Rubrik „Rumänien und Siebenbürgen“ umfasst Nachrichten aus Politik, Wirtschaft und Kultur aus dem Karpatenland sowie Berichte über das Leben der dortigen deutschen Minderheit. Zudem wird über deutsch-rumänische Initiativen berichtet.

3. August 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Bach-Chor in Kronstadt feierte 75-jähriges Jubiläum

Zum 75-jährigen Bestehen des Kronstädter Bach-Chors stand Kronstadt im Juni ganz im Zeichen der im Januar 1933 gegründeten Sängervereinigung. Der Kirchenmusiker und ehemalige Dirigent des Bach-Chors Eckart Schlandt hielt im Rahmen der Deutschen Vortragsreihe des Deutschen Forums Kronstadt einen Jubiläumsvortrag, in dem er die 75-jährige Geschichte des Chors nachzeichnete und diese mit historischen Tonaufnahmen und Fotos illustrierte. mehr...

2. August 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Hochwasser fordert acht Todesopfer in Rumänien

Starke Regenfälle und Wolkenbrüche führten Ende Juli zu Überschwemmungen in den Kreisen Maramureș, Botoșani, Suceava, Jassy, Neamț und Bacău. 146 Ortschaften und mehr als 27 000 Hektar Ackerland in Rumänien wurden überflutet, über 15 000 Personen mussten evakuiert werden. mehr...

1. August 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Denkschrift zum Schutz des Kulturerbes

Eine Denkschrift zum Schutz des architektonischen Erbes der Städte und Dörfer in der Gegend von Hermannstadt und des Kokellandes sowie zu deren touristischer Förderung wurde am 10. Juli in Hermannstadt von Bürgermeister Klaus Johannis und fünfzehn weiteren Bürgermeistern dieser Gegend unterzeichnet. mehr...

31. Juli 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Wandergesellenprojekt 2008 in Hermannstadt

Auch in diesem Jahr hat die Deutsche Gesellschaft e.V. ein europäisches Wandergesellentreffen in Hermannstadt ins Leben gerufen. Reisende Gesellen aus Deutschland, Österreich, der Schweiz, Frankreich und Rumänien treffen sich in der Stadt am Zibin, um in einer Schauwerkstatt ihr Können traditioneller Handwerkstechniken unter Beweis zu stellen. Darüber mehr...

30. Juli 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Securitate schoss 1989 auf das Volk

Der Oberste Gerichts- und Kassationshof in Bukarest hat das militärische Tagebuch der Temeswarer Garnison, erstellt vom rumänischen Verteidigungsministerium vom 16. bis 22. Dezember 1989, veröffentlicht. Daraus geht hervor, dass während der Revolution 1989 nicht die Armee, sondern die Geheimpolizei Securitate auf das Volk geschossen hat. mehr...

29. Juli 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Kunstausstellung in Großpold

Eine Kunstausstellung des Malers und Designers Eugen Macinic (Mühlbach) zeigt die Galerie „Atelier 202“ (Str. Noua 202, Apoldu de Sus/Großpold) vom 2. bis 30. August 2008. mehr...

28. Juli 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Gästehäuser in Brenndorf und Trappold

Der jüngste Eintrag in die beliebte Liste der Gästehäuser in Siebenbürgen auf Siebenbuerger.de betrifft Brenndorf bei Kronstadt, wo seit Anfang Mai 2008 vier Gästezimmer im evangelischen Pfarrhaus zur Verfügung stehen. Ebenfalls neu hinzugekommen ist das Pfarrhaus in Trappold auf der Strecke Schäßburg – Agnetheln – Hermannstadt. mehr...

27. Juli 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Brandkatastrophe in Bistritz: Rumänischer Staat in der Pflicht

Das rumänische Kultur- und Kultusministerium wird sich mit erheblichen Mitteln an der Renovierung der brandgeschädigten evangelischen Stadtpfarrkirche in Bistritz beteiligen. Das Ministerium werde die Kostenermittlung und Projekterstellung übernehmen, erklärte Kultur- und Kultusminister Adrian Iorgulescu am 12. Juli nach der Besichtigung dieses bedeutendsten Renaissance-Bauwerks Rumäniens. mehr...

26. Juli 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Ehrung für die ganze Kirche

„Eine der höchsten Auszeichnungen, die überhaupt vergeben werden können“, so Botschafter Roland Lohkamp in seiner Laudatio, überreichte er im Namen des Bundespräsidenten der Bun­desrepublik Deutschland, Horst Köhler, am 18. Juli dem Bischof der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien, D. Dr. Christoph Klein. Es handelt sich um das Große Verdienstkreuz des Ver­dienstordens der Bundesrepublik Deutschland. mehr...

26. Juli 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Trachtenpuppen im „Friedrich-Teutsch“-Haus

Unter dem Motto „Kirchentrachten - original, visuell, rekonstruiert“ zeigt das Landeskirchliche Museum im „Friedrich-Teutsch“-Haus (Str. Mitropoliei Nr. 30) in Hermannstadt vom 28. Juli bis 31. Oktober 2008 siebenbürgisch-sächsische Trachtenpuppen aus der Werkstatt von Edith Rothbächer. mehr...