Rumänien und Siebenbürgen

Die Rubrik „Rumänien und Siebenbürgen“ umfasst Nachrichten aus Politik, Wirtschaft und Kultur aus dem Karpatenland sowie Berichte über das Leben der dortigen deutschen Minderheit. Zudem wird über deutsch-rumänische Initiativen berichtet.

9. November 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Norbert Kartmann besuchte Rumänien

Der hessische Landtagspräsident Norbert Kartmann hielt sich Ende Oktober zu einem mehrtägigen Besuch in Rumänien auf. An der Spitze einer Delegation von Mitgliedern des Unterausschusses für Heimatvertriebene, Aussiedler, Flüchtlinge und Wiedergutmachung des hessischen Landtages kam Kartmann mit Politikern und Vertretern der deutschen Minderheit in Rumänien zusammen. mehr...

7. November 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Tagung in Klausenburg: Das Trennende überwinden


Am 6. Juli 1439 wurde in der Hauptkirche von Florenz die Union der römisch-katholischen mit der griechisch-orthodoxen Kirche feierlich beschlossen. 385 Jahre nach dem so genannten Morgenländischen Schisma (1054) wurde die Wiedervereinigung der beiden großen christlichen Glaubensbekenntnisse angestrebt. mehr...

6. November 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Klausenburg und Oldenburg schließen Kooperationsvertrag

Eine engere Zusammenarbeit bei den Forschungen über die Deutschen in Rumänien streben das Klausenburger Institut für Geschichte „George Barițiu“ der Rumänischen Akademie und das Oldenburger Bundesinstitut für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa an. Ein entsprechender Kooperationsvertrag wurde 21. Oktober 2009 in Klausenburg unterzeichnet. mehr...

5. November 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Königliche Medaille für Michael Schmidt

Rumäniens Ex-König Michael I. hat den Präsidenten der BMW-Händlergruppe Automobile Bavaria, Michael Schmidt, mit der „Loyalitätsmedaille König Mihai I.“ ausgezeichnet. mehr...

3. November 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Siebenbürgenforum: "Einmalige Chance, etwas ganz Besonderes zu machen"

Zum zweiten Mal in diesem Jahr kamen Vorstand und Vertreter des Siebenbürgenforums in Hermannstadt zusammen. Bei den Sitzungen, die beide am 31. Oktober stattfanden, wurden Erfolge vorgestellt sowie Kritik geäußert. Der Vorstand bestimmte den Termin für das 20. Sachsentreffen und beschloss, Peter Pastior die Honterus-Medaille 2010 zu verleihen. Neben den Vertretern der siebenbürgischen Lokalforen nahmen der Vorsitzende des Demokratischen Forums der Deutschen in Siebenbürgen (DFDS), Dr. Paul Jürgen Porr, der Schäßburger Forumsvorsitzende Dr. Karl Scheerer und der Geschäftsführer des Siebenbürgenforums Benjamin Jósza teil. mehr...

2. November 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Schulausstellung erstmals in Siebenbürgen

Hermannstadt – Die Wanderausstellung „Die Schulen der Siebenbürger Sachsen“ wird erstmals in Siebenbürgen gezeigt. Die Schau wurde am 6. Oktober in Hermannstadt eröffnet und bleibt insgesamt zwei Monate in Siebenbürgen. In der ersten Novemberhälfte ist sie in Kron­stadt und anschließend in Klausenburg zu sehen. mehr...

27. Oktober 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Gesetzesänderung zur Rückgabe des mobilen Kulturguts

Bukarest – Eine Änderung des Gesetzes über den Schutz des nationalen mobilen Kulturgutes hat der Abgeordnete des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien, Ovidiu Ganț, beantragt. mehr...

26. Oktober 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Rumänien will EU-Landwirtschaftsressort

Bukarest – Der ehemalige Landwirtschaftsminister Dacian Cioloș ist von der rumänischen Regierung als Kandidat für einen EU-Kommissarsposten vorgeschlagen worden. mehr...

22. Oktober 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Honterus-Denkmal in Kronstadt wieder geschändet

Nach dem Schlusskonzert des „Musica Coronensis“-Festivals am Sonntagabend, dem 18. Oktober, wurde festgestellt, dass die westliche Relieftafel am Honterus-Denkmal in Kronstadt (Brașov) teilweise aus der Halterung herausgerissen wurde. Am 19. Oktober in dere Früh stellte sich heraus, dass die östliche Relieftafel ganz verschwunden ist. mehr...

22. Oktober 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Kölner Oberbürgermeister besuchte Klausenburg

Klausenburg – Bei einem Besuch in Klausenburg (Cluj) in Rumänien sprach der Kölner Oberbürgermeister Fritz Schramma mit seinem Klausenburger Amtskollegen Sorin Apostu über mögliche Investitionen. Zu den Konsultationen eingeladen hatte der Deutschsprachige Wirtschaftsclub Nordsiebenbürgen (DWN). mehr...