Rumänien und Siebenbürgen
Die Rubrik „Rumänien und Siebenbürgen“ umfasst Nachrichten aus Politik, Wirtschaft und Kultur aus dem Karpatenland sowie Berichte über das Leben der dortigen deutschen Minderheit. Zudem wird über deutsch-rumänische Initiativen berichtet.
Markus Meckel in Rumänien
Der SPD-Bundestagsabgeordnete Markus Meckel, stellvertretender Leiter der deutschen Delegation in der Parlamentarischen Versammlung der Nato, informierte sich Mitte März im Rahmen einer mehrtägigen Rumänien-Reise über die aktuelle Situation der Minderheiten. mehr...
Dacia-Arbeiter streiken
Die Arbeiter der Dacia-Fabrik in Mioveni in Rumänien befinden sich seit dem 24. März im Streik. Sie fordern u. a. eine Gehaltserhöhung um knapp 150 Euro. mehr...
Norbert Kartmann hat das Geburtsland seines Vaters maßgeblich gefördert
Der hessische Landtagspräsident Norbert Kartmann ist mit einem hohen rumänischen Orden ausgezeichnet worden. Wie in dieser Zeitung bereits kurz berichtet, wurde ihm bei einer Feierstunde am 20. März 2008 in der Botschaft von Rumänien in Berlin der rumänische Nationalorden für „Treue Dienste“ im Rang eines Großkreuzes verliehen. Die hohe Auszeichnung wurde vom rumänischen Botschafter Bogdan Mazuru im Namen von Staatspräsident Traian Băsescu überreicht. Kartmann wurde für die Freundschaft, die er Rumänien seit vielen Jahren entgegenbringt, sowie für seine Unterstützung für den Beitritt Rumäniens zur Europäischen Union und seinen Beitrag zur Festigung der deutsch-rumänischen Beziehungen gewürdigt. mehr...
ADZ-Chefredakteur geht
Der Chefredakteur der Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien (ADZ), Dan Cărămidariu, scheidet im Sommer aus dem Amt aus. Seine Absicht hat der erst im vergangenen September im Alter von nur 23 Jahren zum Chefredakteur avancierte Journalist am 4. März 2008 in einer Vorstandssitzung des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) bekannt gegeben. mehr...
Nato-Gipfeltreffen in Bukarest
An dem bislang größten Nato-Gipfel, der vom 2. bis 4. April im Bukarester Parlamentsgebäude stattgefunden hat, nahmen 26 Nato-Staaten teil. Vierzig Staatsoberhäupter und Regierungschefs, allen voran US-Präsident George W. Bush und der russische Präsident Wladimir Putin, reisten zum Gipfeltreffen in die rumänische Landeshauptstadt. mehr...
In Bistritz: Siebenbürger Sachsen und ihre Kirche im Mittelpunkt
Wie so oft während der letzten Jahrhunderte drehte sich auch Mitte März in Bistritz alles um das imposante Wahrzeichen der nordsiebenbürgischen Stadt, seine evangelische Kirche. Eine von Dr. Hans Franchy, dem energischen Vorsitzenden der HOG Bistritz-Nösen, angeregte Besprechung gewichtiger Verantwortlicher aus dem Bereich Politik und Landeskirche erörterte in seltener Runde und Offenheit, was getan werden muss, um die Restaurierung des architektonischen Aushängeschilds des Munizipiums Bistritz voranzutreiben. Rund 3,5 Millionen Euro sind nach Expertenmeinung notwendig, um während der nächsten fünf Jahre das Dringendste zu realisieren. Die Zusammenkunft in Bistritz fand gezielt im Rahmen des heurigen Ostermarktes des Demokratischen Forums der Deutschen aus Bistritz am Palmsonntagwochenende statt. mehr...
KfZ-Erstzulassung in Rumänien wird teurer
Nach langen Diskussionen (diese Zeitung berichtete) scheint die Erstzulassungsgebühr für neue und gebrauchte Pkw in Rumänien jetzt festzustehen. Einfacher wird es keinesfalls, manchmal billiger, in vielen Fällen aber teurer. mehr...
Diplomat Erwin Wickert tot
Am 26. März ist der Schriftsteller und langjährige Diplomat Erwin Wickert, Vater des Fernsehjournalisten Ulrich Wickert, mit 93 Jahren in Remagen-Oberwinter (Rheinland-Pfalz) gestorben, wo er bis zuletzt wohnte. Von 1971 bis 1976 war Erwin Wickert Botschafter der Bundesrepublik in Bukarest. mehr...
Anschauliche Darstellung Rumäniens
In den letzten Jahren sind mehrere Reiseführer und Sachbücher über Rumänien erschienen; viele davon wurden auch in dieser Zeitung vorgestellt. Das hier vorzustellende Buch von Hilke Gerdes schließt eine Lücke zwischen diesen beiden Buchgattungen und ist eine sehr empfehlenswerte Lektüre zur Vorbereitung von Rumänien-Reisen: Hilke Gerdes "Rumänien. Mehr als Dracula und Walachei", Berlin: Ch. Links Verlag, 2007; 224 Seiten, 39 Abbildungen, 4 Karten, Klappenbroschur, 16,90 Euro, ISBN 978-3-86153-456-3. mehr...
Talmesch – Alt und Jung gegen den Verfall unseres Kulturgutes
Tausende Siebenbürgerinnen und Siebenbürger wanderten seit 1960 nach Deutschland und in andere Länder aus aufgrund der wirtschaftlichen Umstände in der Heimat und hofften auf eine bessere Zukunft. Heute haben viele Landsleute Wurzeln in diesen Ländern geschlagen. Die Mehrheit der Siebenbürgerinnen und Siebenbürger hat eine große Affinität und Verbundenheit zu ihrer Urheimat. mehr...
