5. Dezember 2008
Schülerwettbewerb in Bayern: Für Siebenbürgen begeistern!
Dieses Jahr gibt es an bayerischen Schulen ein ganz außergewöhnliches und einmaliges Angebot. Der Traditionswettbewerb des Kultusministeriums „Die Deutschen und Ihre östlichen Nachbarn“ stellt Siebenbürgen in den Mittelpunkt (diese Zeitung berichtete). Es ist eine einmalige Gelegenheit, bayerische Schüler, Eltern und Lehrer für unser kleines Land im Karpatenbogen zu begeistern!
Nach „Böhmen und mähr“ und „Auf der Suche nach dem schlesischen Himmelreich“ konnte die vom Kultusministerium mit der Erstellung der Wettbewerbsunterlagen beauftragte Lehrergruppe für das Thema Siebenbürgen gewonnen werden.
Das Wettbewerbsheft enthält vier jahrgangsabhängige Teile, in denen die Beiträge und Fragen gemäß den Interessen der jeweiligen Alterstufe aufgebaut sind. Beim Lesen und Bearbeiten der Texte, erfährt der Schüler so ganz nebenbei einiges über das entfernte Land „jenseits der Wälder“. Alterstufe 1, 2.-4. Klasse, beginnt mit Drachen, Märchen und Sagen und die Schüler erfahren auch einiges über Aussiedeln, Umsiedeln und Neubeginn. Altersstufe 2 „Die Reise zum Mond“ will die 5-7-Klässler für unsere Raketenpioniere begeistern. Das Interesse wird auch auf weitere Persönlichkeiten, Geschichte und Brauchtum gelenkt. Für die Altersstufe 3, Klassen 7-10, wurde die reißerische Überschrift: „Tanz der Vampire“ gewählt, gefragt ist hier siebenbürgische Geschichte und Geographie. Im 4. Teil, für Schüler der Klassen 10-13 „Begegnungen / Im Spannungsfeld zwischen Kooperation und Konfrontation“ ist die neuere Geschichte, vor Allem des letzten Jahrhunderts, sieben- bürgische Entdecker, Siedlungsgebiete, kulturelle Vielfalt und Minderheitenpolitik angesagt. Das aufmerksame Lesen der Textbeiträge hilft schon beim Beantworten der Fragen! Aber man kann auch auf Lexika, Schulatlas oder das Internet zugreifen.
In jeder Altersstufe können neben dem Fragebogen auch fächerübergreifende Kreativ- und Projektaufgaben erarbeitet werden, z.B. in den Fächern Geschichte Geographie, Musik, Deutsch, Kunst, Hauswirtschaft. Von Theaterstücken über Backkurs, Pausenverkauf von siebenbürgischen Spezialitäten, Zeitzeugenbefragung, Beiträgen zu Persönlichkeiten aus diesem Raum, Geschichten bis zu Tänzen, dem Nachzeichnen oder Nachbauen von Kirchenburgen sind Euch, liebe Schüler, keine Grenzen gesetzt. Es können auch mehrere Klassen zusammenarbeiten. Die vielen Hinweise und Tipps findet Ihr im Wettbewerbsheft, dessen wunderschöne Umschlagseite nebenan abgebildet ist. Wie in den letzten Jahren warten attraktive Preise auf die Teilnehmer. Auch deutschsprachige Schüler in Rumänien werden ausdrücklich aufgerufen mitzumachen! Neugierig geworden? Dann seht Euch das Wettbewerbsheft mal an und macht mit! Weitere Infos auf der Wettbewerbshomepage www.oestlichenachbarn.bayern.de.
Der Wettbewerb wurde von sechs engagierten, vom bayerischen Kultusministerium beauftragten Lehrern erarbeitet. Innerhalb eines Jahres Vorbereitungszeit mit Kennenlernreise in das Land im Karpatenbogen wurden die Unterlagen zusammengestellt, die seit Ende Oktober 2008 an alle Schulen in Bayern ausliegen. Auf der Rundreise durch das Land im Karpatenbogen durfte ich die Gruppe begleiten, die Reise organisieren, dolmetschen und auch anschließend bei den Arbeitstreffen beraten.
Ein besonderer Dank gilt Gerold Hermann, Direktor des Brukenthal-Gymnasiums in Hermannstadt, der seinen bayerischen Kollegen nicht nur das traditionsreiche Haus zeigte, sondern auch die vielen Fragen zur heutigen Situation deutscher Schulen in Rumänien beantwortete, und Wolfgang Wittstock, der als Vertreter des DFDR und vor dem Hintergrund seiner früheren Erfahrungen als Forumsvertreter im rumänischen Parlament, Fragen zur Minderheitenpolitik erläuterte. Prof. Marga Grau nahm uns auf einen sehr interessanten Rundgang durch Hermannstadt mit und Direktor Hermann Baier gestaltete eine mitreißende Führung in Schäßburg. In Birthälm durften wir im Dornröschen-Haus innerhalb der Burgmauern übernachten. Ein ganz besonderes „Vergelt’s Gott“ geht an Gerhild Dootz, Sara Dootz, die Gemeinderätin Caroline Fernolend und Walter Fernolend aus Deutsch-Weißkirch für die herzliche Aufnahme und das einmalige Erlebnis, das ursprüngliche, traditionelle Leben auf einem siebenbürgischen Dorf und den Hauch von dem, was unsere siebenbürgische Seele ausmacht, erfahren zu haben!
Das Wettbewerbsheft enthält vier jahrgangsabhängige Teile, in denen die Beiträge und Fragen gemäß den Interessen der jeweiligen Alterstufe aufgebaut sind. Beim Lesen und Bearbeiten der Texte, erfährt der Schüler so ganz nebenbei einiges über das entfernte Land „jenseits der Wälder“. Alterstufe 1, 2.-4. Klasse, beginnt mit Drachen, Märchen und Sagen und die Schüler erfahren auch einiges über Aussiedeln, Umsiedeln und Neubeginn. Altersstufe 2 „Die Reise zum Mond“ will die 5-7-Klässler für unsere Raketenpioniere begeistern. Das Interesse wird auch auf weitere Persönlichkeiten, Geschichte und Brauchtum gelenkt. Für die Altersstufe 3, Klassen 7-10, wurde die reißerische Überschrift: „Tanz der Vampire“ gewählt, gefragt ist hier siebenbürgische Geschichte und Geographie. Im 4. Teil, für Schüler der Klassen 10-13 „Begegnungen / Im Spannungsfeld zwischen Kooperation und Konfrontation“ ist die neuere Geschichte, vor Allem des letzten Jahrhunderts, sieben- bürgische Entdecker, Siedlungsgebiete, kulturelle Vielfalt und Minderheitenpolitik angesagt. Das aufmerksame Lesen der Textbeiträge hilft schon beim Beantworten der Fragen! Aber man kann auch auf Lexika, Schulatlas oder das Internet zugreifen.
In jeder Altersstufe können neben dem Fragebogen auch fächerübergreifende Kreativ- und Projektaufgaben erarbeitet werden, z.B. in den Fächern Geschichte Geographie, Musik, Deutsch, Kunst, Hauswirtschaft. Von Theaterstücken über Backkurs, Pausenverkauf von siebenbürgischen Spezialitäten, Zeitzeugenbefragung, Beiträgen zu Persönlichkeiten aus diesem Raum, Geschichten bis zu Tänzen, dem Nachzeichnen oder Nachbauen von Kirchenburgen sind Euch, liebe Schüler, keine Grenzen gesetzt. Es können auch mehrere Klassen zusammenarbeiten. Die vielen Hinweise und Tipps findet Ihr im Wettbewerbsheft, dessen wunderschöne Umschlagseite nebenan abgebildet ist. Wie in den letzten Jahren warten attraktive Preise auf die Teilnehmer. Auch deutschsprachige Schüler in Rumänien werden ausdrücklich aufgerufen mitzumachen! Neugierig geworden? Dann seht Euch das Wettbewerbsheft mal an und macht mit! Weitere Infos auf der Wettbewerbshomepage www.oestlichenachbarn.bayern.de.
Der Wettbewerb wurde von sechs engagierten, vom bayerischen Kultusministerium beauftragten Lehrern erarbeitet. Innerhalb eines Jahres Vorbereitungszeit mit Kennenlernreise in das Land im Karpatenbogen wurden die Unterlagen zusammengestellt, die seit Ende Oktober 2008 an alle Schulen in Bayern ausliegen. Auf der Rundreise durch das Land im Karpatenbogen durfte ich die Gruppe begleiten, die Reise organisieren, dolmetschen und auch anschließend bei den Arbeitstreffen beraten.
Ein besonderer Dank gilt Gerold Hermann, Direktor des Brukenthal-Gymnasiums in Hermannstadt, der seinen bayerischen Kollegen nicht nur das traditionsreiche Haus zeigte, sondern auch die vielen Fragen zur heutigen Situation deutscher Schulen in Rumänien beantwortete, und Wolfgang Wittstock, der als Vertreter des DFDR und vor dem Hintergrund seiner früheren Erfahrungen als Forumsvertreter im rumänischen Parlament, Fragen zur Minderheitenpolitik erläuterte. Prof. Marga Grau nahm uns auf einen sehr interessanten Rundgang durch Hermannstadt mit und Direktor Hermann Baier gestaltete eine mitreißende Führung in Schäßburg. In Birthälm durften wir im Dornröschen-Haus innerhalb der Burgmauern übernachten. Ein ganz besonderes „Vergelt’s Gott“ geht an Gerhild Dootz, Sara Dootz, die Gemeinderätin Caroline Fernolend und Walter Fernolend aus Deutsch-Weißkirch für die herzliche Aufnahme und das einmalige Erlebnis, das ursprüngliche, traditionelle Leben auf einem siebenbürgischen Dorf und den Hauch von dem, was unsere siebenbürgische Seele ausmacht, erfahren zu haben!
Ute v. Hochmeister-Lamm
Schlagwörter: Schülerwettbewerb, SJD, Bayern
22 Bewertungen:
Noch keine Kommmentare zum Artikel.
Zum Kommentieren loggen Sie sich bitte in dem LogIn-Feld oben ein oder registrieren Sie sich. Die Kommentarfunktion ist nur für registrierte Premiumbenutzer (Verbandsmitglieder) freigeschaltet.