pavel_chinezulMon Dieu, quel grande malheur! L'Aurel est déçu! Je suis très désolé!
Tja, aurel,
in manchen Gegenden Rumäniens hatte man nicht Türken, Griechen, Tataren usw. als Nachbarn und Freunde, sondern Ungarn, Serben, Kroaten, Tschechen, Bulgaren usw. Du musst scheinbar noch einiges über "dein Heimatland" lernen!!!
1 Dezember
Um Beiträge zu verfassen, müssen Sie sich kostenlos registrieren bzw. einloggen.
Istenem, milyen nagy szerencsétlenség! Az Aurel csalódott! Nagyon sajnálom!
Auch wenn ich so gut wie kein Ungarisch kann, obwohl ich es gerne könnte - bei google werde ich geholfen und ich hoffe jeder stolze Madschare versteht es!
Auch wenn ich so gut wie kein Ungarisch kann, obwohl ich es gerne könnte - bei google werde ich geholfen und ich hoffe jeder stolze Madschare versteht es!
@seberg
Sie wissen dass Ihre Logik hier funktioniert ja nicht.
In dem Fall müssen die Kenntnisse vorhanden sein, um ein (kindisches) Wortspiel daraus zu machen.
P.S. Aber Ihre eigentliche Nachricht wurde schon verstanden – Sie nicht.
Sie wissen dass Ihre Logik hier funktioniert ja nicht.
In dem Fall müssen die Kenntnisse vorhanden sein, um ein (kindisches) Wortspiel daraus zu machen.
P.S. Aber Ihre eigentliche Nachricht wurde schon verstanden – Sie nicht.
Servus,
Aurel, das (die "Sprache") erklaert nichts anderes als dass die Mehrheit der Siebenbuerger Sachsen dreisprachig (sogar viersprachig, Saechsisch mitgerechnet) aufgewachsen ist. Mit meinen Urgrosseltern, Rumaenen aus Fogarasch (Fagaras), Toerzburg (Bran) und Hamruden (Homorod de Rupea), war es auch nicht anders. Wie vorher mal geschrieben, versuchen Sie ruhiger zu reagieren. Sie liefern ja Kanonenfutter auf fliessendem Band!
Gruss,
Andrei
Aurel, das (die "Sprache") erklaert nichts anderes als dass die Mehrheit der Siebenbuerger Sachsen dreisprachig (sogar viersprachig, Saechsisch mitgerechnet) aufgewachsen ist. Mit meinen Urgrosseltern, Rumaenen aus Fogarasch (Fagaras), Toerzburg (Bran) und Hamruden (Homorod de Rupea), war es auch nicht anders. Wie vorher mal geschrieben, versuchen Sie ruhiger zu reagieren. Sie liefern ja Kanonenfutter auf fliessendem Band!
Gruss,
Andrei
@andrei
Wie vorher mal geschrieben, versuchen Sie ruhiger zu reagieren. Sie liefern ja Kanonenfutter auf fliessendem Band!
Aber wieso denn?
Wir tauschen Informationen und so, erfahren wir was sonst verborgen wäre.
Für mich eine wahre Quelle der Bereicherung was die deutschstämmige siebenbürgerische Kultur angeht.
pavel_chinezulIn dem Fall müssen die Kenntnisse vorhanden sein, um ein (kindisches) Wortspiel daraus zu machen.
Aurele, te-ai demascat!!!
@andrei
Sie liefern ja Kanonenfutter auf fliessendem Band!
Noch etwas, haben Sie früher als Kind Zeichentrickfilme angeschaut?
Tom & Jerry etwa? Welcher war Ihr Liebling? Die Bulldoge? Der Jerry etwa? Oder sogar der Tom? Schon lange her nicht wahr?
@aurel,
hier mal etwas Passendes für dich, seine Sprache verstehe ich auch nicht :
www.youtube.com/watch?v=WFdoer6crq4
Gruß
grumpes
hier mal etwas Passendes für dich, seine Sprache verstehe ich auch nicht :
www.youtube.com/watch?v=WFdoer6crq4
Gruß
grumpes
Man kann nur schätzen wenn einer "jung geblieben" ist, oder sogar ist.
pavel_chinezul@grumpes,
Ich freue mich in dieser Stadt zu sein und an diesem Zirkusprogramm teil zu nehmen. Bis demnächst.Oleg Popov
@ pavel_chinezul
in manchen Gegenden Rumäniens hatte man nicht Türken, Griechen, Tataren usw. als Nachbarn und Freunde, sondern Ungarn, Serben, Kroaten, Tschechen, Bulgaren usw.
Weil Sie noch Text dazu geschrieben haben, ist nur ein falscher Eindruck oder wehren Sie sich irgendwie der Annahme einer zusätzlichen Zugehörigkeit?
@ grumpes: "Wer weiss wie lange Rumänien noch warten muß , auf einen Nobelpreis, für einen rumänischen Staatsbürger."
M. Cartarescu soll sich mittlerweile zu einem heißen Anwärter auf den Literaturnobelpreis gemausert haben.
M. Cartarescu soll sich mittlerweile zu einem heißen Anwärter auf den Literaturnobelpreis gemausert haben.
@bankban,
habe bei Wiki nachgeschaut, meinst Du den Mircea Cărtărescu ?
Gruß
grumpes
habe bei Wiki nachgeschaut, meinst Du den Mircea Cărtărescu ?
Gruß
grumpes
Um Beiträge zu verfassen, müssen Sie sich kostenlos registrieren bzw. einloggen.
