Schreif-Wiarkesch

Um Beiträge zu verfassen, müssen Sie sich kostenlos registrieren bzw. einloggen.

Fadderwasch
schrieb am 13.09.2010, 15:14 Uhr (am 13.09.2010, 15:17 Uhr geändert).
Herrje, wor dåt mät der Rechtschreibung noch īfåch an Goethes Zegd:
"Mir, der ich selten selbst geschrieben, was ich zum Druck beförderte, und, weil ich diktierte,
mich dazu verschiedener Hände bedienen mußte, war die konsequente Rechtschreibung
immer ziemlich gleichgültig. Wie dieses oder jenes Wort geschrieben wird, darauf kommt es doch eigentlich nicht an; sondern darauf, daß die Leser verstehen, was man damit sagen wollte!"
(J.W.Goethe, lt. FAZ, 23.11.96)
der Ijel
schrieb am 15.09.2010, 16:37 Uhr (am 15.09.2010, 16:38 Uhr geändert).
Wirklich īfåch huet der Schreiwer Goethe et gehuet:

Der Dichter Goethe når diktiert,
der Schreiwer schreiwt når wåt e hīrt.

Wī ku sich dåt hegt līsten?
Inspiriert wo e uch za jēder Stangd:

Vum Vueter hun ech de Statur
det Liawen ernst ze fähren
vill Gēld zem uch studieren,
vun der Motter Låst zem Fabulieren.

Wor det villecht senj Credo ?
Reimer
schrieb am 12.01.2011, 18:43 Uhr
Der @Ijel schriw mer alånjst:

Ech wul Dir schi länger har schreiwen äm de Diahneng vun Vokalen.
Iwersatz mer bitte änt Såksesch.
1. Der Draht woraus die Speichen gemacht sind ist zu weich.
2. Geh deinen Weg auf diesem Pfad ist die Erde weich.
3. Zwei Öfen heizen besser als einer.
4 Zwei zwiebel schälen----
5. Zwei Reuber stehlen sieben Reben.

Hallo Ijel, hä äs menj Åntwert deråf, esi wä ech et schreiwe wed:

1. Der Droht, aus deem de Spieche gemåcht sen, äs ze wiech.
2. Gånk denje Wiëch, åf desem Wiëch (kenne kein anderes sächsisches Wort für Pfad) äs de Iërd wiech.
3. Zwien Iëwen hieze beßer wä enner.
4. Zwien Zweibel schiëlen....
5. Zwien Riewer stiëhle siwwe Riëwsteck.
gerri
schrieb am 12.01.2011, 19:07 Uhr (am 12.01.2011, 19:08 Uhr geändert).
@ Hallo,wun der Sonjer ausgesangen huet,wai sot em dot baim
Harrn Vugel? (En bitzken Spaß moiß senj)

Grauß, Geri

Um Beiträge zu verfassen, müssen Sie sich kostenlos registrieren bzw. einloggen.