Wittl„ Rät mer doch, Lilli, wåt ech moche keent, dermatt ech net esi mollich warden“-
„Ech an dänjer Ståll wed net esi vüll dunzen gähn. Det vüll Stållsatzen bekitt der net“..
„Wird dänj Mung uch net vergeessen, da vüll Blüemen ze gessen, wunn tüe verriist?“?-
„Die-bestammt net“, mintch de Fraa Schuster nähdracklich. „Die wiiß når ze genaa wåt Durscht bedetj!“
„Wunni schmåckt ijentlich der Wänj um beesten?“ frejt Håns interessiert.
Die stromm Pitjer nit en defen Schleåck; „Dunn, wunn de Dånnen granj sänj.“-
„Und wonni sänj de Dånnen granj?“-
„ Ändjen“
Åf aner Ondjerhåldeng munt en Fraa aihreren Mung: „Tüe host der zem dratte Mäl Gefruehranet uch Köåche gehuelt. As der dåt net pänjlich?“
„Nå am wåt? Ech säen dich änj, dåt et fuer dech as.“
„Åsi“ wederhuelt der Orzt, „da giël Pulverchär sänj fuer de Mojen, da rüden ken de Liëwerschwålleng, da wäissen fuert Harz. Hu se’t ålles verstunden?“
„Ech schün, hoffentlich wassen uch da Tåbletten wor se gehiiren.“
„Mir wären Schülkåmeraden, Genosse Direktor. Ech wiss zwär net, of sa mech noch kannen…?-
„Chö…se messe mer ziirscht sän wot se vu mir walle..“
A; „Kust tüe en Gehiimnes fuer dech behålden?“
B: „Chö.“
A: „Güet. Ech ban e wannich knåpp un der Kåss, kust tüe mer e wanich Geld borjen?“
B: „Niche Sårj, ålder Kollega, ech måchen esi wa wunn ech dåt nackest gehürt hat“
"Dåt as doch en schåtzich Gång. E segt ois, wa aihrerem Mung ois dem Gesicht geschnidden!"
"Interessant! Ech fohren nëëmlich den Såhn mänjer Frändjan spozairen."
"Fuer wot as de Kålib dä a'm Wonjert?"
"No, dä schleeft der Wonjärthaadjer, wunn e de Wäimere bewåcht."
Et klaingt äm Målderfereschen sihr strange uch låstich zeglech, dat ech et eabedaingt amschreewen mess, ech wäll en kånn am’t Verräcken net wederstohn…..
Servus
Quelle
neuer weg kalender 1982
"Zum Schmunzeln" Maldorfer-Dialekt
Um Beiträge zu verfassen, müssen Sie sich kostenlos registrieren bzw. einloggen.
Hallo Wittl !
"Fuer wot as de Kålib dä a'm Wonjert?"
"No, dä schleeft der Wonjärthaadjer,------
Fuer wot as de Rubrick "Såksesch Wält" än der Såkseschen Zeddeng?
"No, duer schreiwt åld e beremt Schreiwer åldiist åst iwer da Saksesch Sproch ännen.
der Ijel schrieb:
Hallo Wittl !
"Fuer wot as de Kålib dä a'm Wonjert?"
"No, dä schleeft der Wonjärthaadjer,------
Fuer wot as de Rubrick "Såksesch Wält" än der Såkseschen Zeddeng?
"No, duer schreiwt åld e beremt Schreiwer åldiist åst iwer da Saksesch Sproch ännen.
Ijel, säch end wärd uch tea beremt, sonst kist te näckest än de Zeddeng, diër bäst te viellecht ze dëiër.. oder spueren se um Papëiër??
Und dron, wunn et der gelanjen äs beremt ze wärden, organisierst tea eas schleunigst en
"Såkseschen-Schreewkurs".
(Interessenten wëren sächer geneach, iihrlich wohr!)
Um Beiträge zu verfassen, müssen Sie sich kostenlos registrieren bzw. einloggen.
