Charles in Keisd

Um Beiträge zu verfassen, müssen Sie sich kostenlos registrieren bzw. einloggen.

getkiss
schrieb am 08.05.2008, 15:09 Uhr (am 08.05.2008, 15:14 Uhr geändert).
Großer Beitrag auf ziare.com:
"Printul Charles a fost incantat de produsele traditionale romanesti

Mostenitorul Coroanei Britanice, printul Charles isi continua vizita in Romania, iar joi a ajuns in comuna Saschiz, judetul Mures, unde a gustat din produsele traditionale ale zonei, informeaza NewsIn. Aici a fost asteptat la cetatea taraneasca de pe un deal de zeci de producatori de produse traditionale din zona.

Alteta sa a stat de vorba cu fiecare si a gustat din toate produsele puse pe masa. A inceput cu carnati, slanina, diverse sortimente de branza - de la cea de vaca la cea de capra -, a continuat cu celebrele gemuri de rubarba din zona, a gustat din mierea de albine, a baut suc de rubarba, iar la sfarsitul mesei trona o impresionanta gramada de ceapa verde pe care printul s-a limitat doar la a o admira.

...
De fiecare data cand gusta ceva printul exclama: "E delicios! E e minunat!". Alteta sa a avut surpriza sa intalneasca printre producatori si cetateni din Germania si Austria, pe care i-a felicitat ca au venit in Romania."

Das der Rhabarber "rubarba" heisst, wusste ich bis jetzt auch nicht.
Das aber Bürger aus Österreich und Deutschland Keisd besuchen, weil Sie von dort stammen scheint der Verfasser nicht an die Nase von Charles binden zu wollen...Und das der "rubarba" traditionell von den Rumäniendeutschen verarbeitet wurde, auch nicht.
getkiss
Karl
schrieb am 09.05.2008, 21:40 Uhr
Hauptsache, die Sb. Zeitung bringt den rumänischen Artikel nicht mot-a-mot später...
Meiner Meinung nach gehen die Romanisierungsbestrebungen und Geschichtsverdrehereien in Rumänien, wie von Bukarester oberster Stelle gutgeheißen, unvermindert in alter Tradition weiter, dort sieht niemand ein, daß das Verschwinden der Sb. Sachsen für´s Land und für die Leute dort ein Verlust bedeutet, im Gegenteil, solche Meinungen haben vielleicht ein paar Leute, aber die Mehrheit will eben den rumänischen stat unitar wie er seit Anfang des 20 Jhd. schon von den Politikern propagiert wurde.

Und die sicherlich jungen rumänischen Bukarester Journalisten sind entweder angehalten, mitzuverdrehen, oder dann selbst schlecht informiert.

Vielleicht sollte die SbZeitung auch mal ein Interview mit Prinz Charles bringen.
Prinz Charles hat ja inzwischen auch Sb. Sachsen unter seinen Mitarbeitern in Siebenbürgen..

Um Beiträge zu verfassen, müssen Sie sich kostenlos registrieren bzw. einloggen.