Flessgoss Duo - Ech uch Gech

Flessgoss Duo - Ech uch Gech

Flessgoss Duo - Ech uch Gech
Ggf. 2x Play drücken

Dauer ca. 3:44 Minuten
Größe ca. 8,54 MB
Aufnahme speichern Mit rechter Maustaste auf obigen Link klicken und "Speichern ..." wählen.

Ech uch Gech

Zur deutschen Übersetzung »

1. Strophe
Ech zain durch de Stroßen bes no Metternoicht,
do hun ech mich uch glech oft Mell geloicht !

Ech gohn en det Letschef drenken noch en Bar,
ech bleiwen setzen uch noch bes am far.

Ech ben besofen !
Kun wakom noch stohn.
Ech warden ne glech laiwer hiemen gohn.

Ech sturkaln eussen, ech gohn Hiemen zea.
Ech gohn zum Diuer uch det Diuer es zea!

Of ienmoal wies ech..
weder wot ech dean.
Ech lufen nea glech schneal zer Nobermean.

Uch ech frejen se...
HOSTE GECH ??

...no wurd meng Gang ech broien se glech.

uch se broint me, an Depchen voal,
en Depchen voal met frescher Gech.

Reff.
No cha ech drenken se, ech drenken se net.
No cha se schmokt mer, se schmokt mer net

No cha ech well se, ech well se net.
Cha ech well se, ech well se net
cha ech well se net verschidden.

No cha ech nin se, ech nin se met.
Noch cha ech drenken se, ech drenken se net.

2. Strophe
Ech gohn uch feschen,
un de soxesch Boch.
Ech dinken ha senn nechen Fesch en der Boch.

Ech gohn dun Hiemen, ech kun ha nest fähn.
Ech warden mer laiwer en Brietschen bähn.

Of ienmoal pockt et mech,
ech gohn of se zea.
Ech hat nea laiwer noch Gech dezea!

Reff.
No cha ech drenken se, ech drenken se net.
No cha se schmokt mer, se schmokt mer net

No cha ech well se, ech well se net.
Cha ech well se, ech well se net
cha ech well se net verschidden.


Musik:
Text:

Ich und Krautsaft

Zur säschsischen Originalversion »

1. Strophe
Ich ziehe durch die Straßen bis nach Mitternacht.
Da hab ich mich auch gleich aufs Maul gelegt.

Ich geh in die Kneipe, trinke noch ein Bier.
Ich bleibe sitzen auch noch bis um Vier.

Ich bin besoffen, kann ja kaum noch stehn.
Ich werd mal lieber nach Hause gehen.

Ich stolper nach draussen, ich gehe heimwerts zu.
Ich geh zum Tor und das Tor ist zu!

Auf einmal weiss ich, wieder was ich tuh.
Ich geh zur Nachbarsfrau und ich frag sie

hast du Krautsaft ?
..na warte mein Junge ich bring sie gleich.

Und sie bringt mir, ein Tässchen voll,
ein Tässchen voll mit frischem Krautsaft.

Reff.
Na ja ich trinke sie, ich trinke sie nicht.
Na ja sie schmeckt mir, sie schmeckt mir nicht!

Na ja ich will sie, ich will sie nicht.
ja ich will sie nicht verschütten.

Na ja ich ich nehm sie, ich nehm sie mit.
Na ja ich trinke sie, ich trinke sie nicht.

2. Strophe:
Ja ich geh auch fischen, an den saxen Bach.
Ich glaube hier sind keine Fische im Bach.

Ich gehe dann nach Hause, ich kann hier nichts fangen.
Ich werd mir lieber ein Brötchen toasten.

Auf einmal packt es mich, ich geh auf sie zu.
Ich hätt jetzt lieber noch Krautsaft dazu.

Na ja ich trinke sie, ich trinke sie nicht.
Na ja sie schmeckt mir, sie schmeckt mir nicht!

Na ja ich will sie, ich will sie nicht.
ja ich will sie nicht verschütten.


Musik:
Text:

Links zur Übersicht